%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2016-03-01T18:12:06+01:00
2016-03-01T18:12:11+01:00
2016-03-01T18:12:11+01:00
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
uuid:dd9384fa-08b6-8141-8f5b-fb3384fdcce5
xmp.did:0180117407206811822ADA18BFA64CBB
xmp.id:D55EEBE44B206811822ACCDE0CA4D1F1
proof:pdf
xmp.iid:D45EEBE44B206811822ACCDE0CA4D1F1
xmp.did:9F95D0AA48206811822ACECA3634F951
xmp.did:0180117407206811822ADA18BFA64CBB
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
/
2016-03-01T18:12:06+01:00
application/pdf
Adobe PDF Library 10.0.1
False
2565049485
DINOT
--
7.504
0
DIN OT
2565049485
OpenType - PS
0
1917751287
DINOT-Medium
--
7.504
0
DIN OT
1917751287
OpenType - PS
0
159195221
DINOT-Bold
--
7.504
0
DIN OT
159195221
OpenType - PS
0
1932606253
DINOT-MediumItalic
--
7.504
0
DIN OT
1932606253
OpenType - PS
0
868598416
DINOT-Italic
--
7.504
0
DIN OT
868598416
OpenType - PS
0
1183647502
Wingdings3
Bigelow And Holmes
1.10
0
Wingdings 3
1183647502
TrueType
0
1794421907
Wingdings2
Bigelow And Holmes
5.03
0
Wingdings 2
1794421907
OpenType - TT
0
925123339
Times-Roman
Apple Computer
5.0
0
Times
925123339
TrueType
63825
endstream
endobj
5 0 obj
<>
endobj
3 0 obj
<>
endobj
7 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
8 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
10 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
33 0 obj
<>stream
q
/GS0 gs
/Fm0 Do
Q
BT
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
8.5 0 0 8.5 557.6982 21.9331 Tm
(43)Tj
ET
q
0 0 595.275 823.937 re
W n
q
/GS0 gs
0.2 0.11 0.02 0 k
-597.3749815 0 0 825.5249891 596.3078687 -1.0588636 cm
/Im0 Do
Q
Q
BT
1 0.55 0.1 0 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
9.9 0 0 10 28.3465 721.933 Tm
[( W)30(ahrnehmendes Beobacht)5(en an einem Beispiel)]TJ
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
8.5 0 0 8.5 28.3465 696.933 Tm
[(Im F)30(ol)10.1(genden soll anhand eines Beispiels einer Erziehe)]TJ
(-)Tj
0 -1.471 TD
[(rin gezeigt w)5(er)30(den, w)5.1(as es nun k)40(onkr)30(et bedeut)5.1(en k)10(ann, )]TJ
T*
[(den p\344dagogischen Allt)5(ag in einer Kindert)5(ages)5(s)10(t)5(\344tt)5(e auf )]TJ
0 -1.471 TD
[(der Grundlage w)5(ahrnehmender Beobachtungen zu ge)]TJ
/Span<>> BDC
[( )240(-)]TJ
EMC
( )Tj
0 -1.471 TD
[(s)10(t)5(alt)5(en.)]TJ
/T1_0 1 Tf
0 -2.941 TD
(Datum)Tj
/T1_1 1 Tf
[(: in der W)40(oche v)10(om 7.)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
12.631 0 Td
(\226)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0.658 0 Td
(11.9.2015)Tj
/T1_0 1 Tf
-13.289 -1.471 Td
[(Name und Alt)5(er des Kindes:)]TJ
/T1_1 1 Tf
[( Samuel, 2,3 Jahr)30(e alt)]TJ
/T1_0 1 Tf
0 -1.471 TD
[(Beobacht)5(erin: )]TJ
/T1_1 1 Tf
[(Dor)30(othee Hausen, Bezugserzieherin v)10(on )]TJ
0 -1.471 TD
(Samuel)Tj
/T1_0 1 Tf
0 -1.471 TD
(Ort:)Tj
/T1_1 1 Tf
[( im Gruppenr)10(aum der Krippenkinder und bei einem )]TJ
T*
[(Ausflug au\337erhalb der Kit)5(a)]TJ
0 -2.941 TD
[(Zur\374ck aus dem Sommerurlaub in It)5.1(alien zeigt Samuel )]TJ
0 -1.471 TD
[(\(2,3 Jahr)30(e\) ein besonder)10(s gr)30(o\337es Int)5(er)30(es)5(se f\374r l)10(eer)30(e Fla)]TJ
/Span<>> BDC
[( )240(-)]TJ
EMC
( )Tj
8.415 0 0 8.5 28.3465 509.433 Tm
[(schen. Als er neulich beim Mitt)5(ages)5(sen eine l)10(eer)29.9(e Flasche)]TJ
8.5 0 0 8.5 247.4179 509.433 Tm
( )Tj
-25.773 -1.471 Td
[(ent)5(deckt)5(e, is)10(t er auf)15.1(ges)10(t)5(anden, hat sie ener)30(gisch ge)]TJ
/Span<>> BDC
[( )240(-)]TJ
EMC
( )Tj
T*
[(nommen und is)10(t auf)15(ger)30(egt zu mir gelauf)15(en. Mit gr)30(o\337en )]TJ
0 -1.471 TD
[(Augen schaut)5.1(e er mich an und sagt)5(e f)15.1(es)10(t ent)5(schl)10.1(os)5(sen: )]TJ
0 -1.471 TD
[(\204Samu jetzt gr\374ne Flaschen T)80(ainer r)30(einschmei\337en!\223 )]TJ
( )Tj
T*
[(Er w)5(ollt)5(e sich mit den l)10(eer)30(en Flaschen auf den W)40(eg zum )]TJ
T*
[(Cont)5(ainer machen. \204Du m\366cht)5(es)10(t jetzt zum Flaschen)]TJ
/Span<>> BDC
(-)Tj
EMC
( )Tj
T*
[(Cont)5(ainer lauf)15(en?\223)40(, fr)10(agt)5(e ich ihn. Er nickt)5(e und erkl\344rt)5(e )]TJ
T*
[(erneut: \204Samu r)30(einschmei\337t!\223 Ich v)10.1(er)10(s)10(t)5(and, das)5(s es ihm )]TJ
0 -1.471 TD
[(ein gr)29.9(o\337es Anliegen w)5(ar)80(, die Flaschen selbs)10(t in den )]TJ
0 -1.471 TD
[(Cont)5(ainer zu w)5(erf)15(en. Ich erkl\344rt)5(e ihm, das)5(s wir unser)30(e )]TJ
T*
[(T)60(rinkflaschen im Supermarkt in einem Aut)5(omat)5(en ent)]TJ
/Span<>> BDC
[( )240(-)]TJ
EMC
( )Tj
T*
[(sor)30(gen m\374s)5(s)10(t)5(en. Doch er lie\337 nicht l)10(ock)40(er)80(. \204Samu, jetzt )]TJ
T*
[(r)30(einschmei\337t!\223 Ich erkl\344rt)5(e ihm, das)5(s wir jetzt nicht )]TJ
( )Tj
T*
[(zum Cont)5(ainer spazier)30(en k)40(\366nnt)5(en, da nach dem Mitt)5(ag-)]TJ
0 -1.471 TD
[(es)5(sen Schlaf)15(enszeit sei. Etw)5(as entt)5(\344uscht setzt)4.9(e er )]TJ
( )Tj
0 -1.471 TD
(sich wieder auf seinen Platz, doch die Flasche nahm er )Tj
T*
[(mit und hielt sie f)15.1(es)10(t in seinen H\344nden.)]TJ
T*
[(Als seine Mutt)5(er ihn abhol)10(en k)10(am, erz\344hlt)5(e ich ihr da)]TJ
/Span<>> BDC
[( )240(-)]TJ
EMC
( )Tj
T*
[(v)10(on, wie gerne Samuel zum Glasc)15.1(ont)5(ainer gehen w)5(ollt)5(e. )]TJ
0 -1.471 TD
[(Dar)10(aufhin bericht)5(et)5(e sie, das)5(s die Plas)10(tik)]TJ
/Span<>> BDC
18.33 0 Td
(-)Tj
EMC
(Flaschen in )Tj
-18.33 -1.471 Td
[(It)5(alien nach wie v)10(or k)40.1(ein Pf)15(and haben und er im Urlaub )]TJ
0 -1.471 TD
[(gr)30(o\337e F)30(r)30(eude dar)10(an hatt)5(e, t)5(\344glich zum Cont)5(ainer zu lau)]TJ
/Span<>> BDC
[( )240(-)]TJ
EMC
( )Tj
T*
[(f)15(en und die Flaschen zu ent)5(sor)30.1(gen. )]TJ
T*
[(Am n\344chs)10.1(t)4.9(en V)40(ormitt)5(ag schlug ich Samuel v)10(or)80(, in der )]TJ
T*
[(K\374che nachzufr)10(agen, ob unser)30(e K)5(\366chin Alt)5(glas f\374r den )]TJ
0 -1.471 TD
[(Cont)5(ainer hat. Er w)5(ar begeis)10(t)5(ert und lief sof)15(ort l)10(os. )]TJ
0 -1.471 TD
[(Unser)29.9(e K)5(\366chin packt)5(e uns Alt)5(glas in eine St)5(offt)5(asche )]TJ
( )Tj
T*
[(und wir macht)5(en gemeinsam mit Anna einen kl)10(einen )]TJ
T*
[(Ausflug zum Cont)5(ainer)79.9(. Dort angek)40(ommen, hob ich )]TJ
T*
(Sa)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.12 0 Td
[(muel und Anna abw)5(echselnd hoch, sodas)5(s sie das )]TJ
-1.12 -1.471 Td
[(Alt)5(glas in die Cont)5(ainer w)5(erf)15(en k)40.1(onnt)5(en. Es macht)5(e ih)]TJ
/Span<>> BDC
(-)Tj
EMC
( )Tj
0 -1.471 TD
[(nen gr)30.1(o\337en Spa\337 und ich merkt)5(e, das)5(s Samuel schon )]TJ
( )Tj
0 -1.471 TD
[(gut bek)10.1(annt w)5(ar)80(, das)5(s man hier nach F)30(arben sortier)30(en )]TJ
T*
[(mus)5(s, denn er wus)5(s)10(t)5(e immer genau, w)5(el)10(che Flasche )]TJ
( )Tj
T*
[(in w)5(el)10.1(chen Cont)5(ainer geh\366rt)5(e. )]TJ
27.179 76.471 Td
[(Als Samuels Mutt)5(er ihn abhol)10(en k)10(am, erz\344hlt)5(e Samuel )]TJ
T*
[(ihr sof)15.1(ort: \204Samu Flaschen T)80(ainer r)30(einschmei\337t!\223 Ich )]TJ
T*
[(bes)10(t)5(\344tigt)5(e, w)5(as er sagt)5(e, und gemeinsam erz\344hlt)5(en wir )]TJ
0 -1.471 TD
[(ihr v)10(on unser)30(em kl)10(einen Ausflug. Dar)10(aufhin erz\344hlt)5(e die )]TJ
0 -1.471 TD
[(Mutt)5(er)80(, das)5(s sie und Samu moment)5(an zu Hause auch )]TJ
T*
[(h\344ufig Spazier)30(g\344nge zum Cont)5.1(ainer machen, w)5(eil Samuel )]TJ
T*
[(so eine F)30(r)30(eude dar)10(an hat, das Alt)5(glas in die gr)30(o\337en Con)]TJ
/Span<>> BDC
[( )240(-)]TJ
EMC
( )Tj
T*
[(t)5(ainer zu w)5.1(erf)15(en. )]TJ
T*
[(Ein paar T)80(age sp\344t)5(er)80(, als Samuel an unser)30(er Dokumen-)]TJ
0 -1.471 TD
[(t)5(ationsw)5(and die F)30(ot)5(os ent)5(deckt)5(e, die zeigen, wie er das )]TJ
0 -1.471 TD
[(Alt)5(glas in den Cont)5(ainer wirft, k)10(am er zu mir und erz\344h)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
24.626 0 Td
(l)Tj
/Span<>> BDC
[( )240(-)]TJ
EMC
( )Tj
-24.626 -1.471 Td
[(t)5(e ganz auf)15.1(ger)30(egt v)10(on einem w)5(eit)5(er)30(en Er)30(eignis. Er w)5.1(ar )]TJ
T*
[(w)5(ohl mit seinen Elt)5(ern in einem Supermarkt ge)5(w)5(esen, )]TJ
T*
[(w)5(o sie Flaschen in einem Aut)5(omat)5(en ent)5(sor)30(gt haben. Er )]TJ
T*
[(erz\344hlt)5(e den Ablauf sehr genau: \204Samu Flasche r)30(ein)]TJ
(-)Tj
0 -1.471 TD
[(schmei\337t, wwwwww \(er macht)5(e das dr)30(ehende Ger)10(\344usch )]TJ
0 -1.471 TD
[(des Aut)5(omat)5(en nach und dr)30(eht)5(e dabei seine Finger\), dann )]TJ
T*
[(gr\374ne Knopf dr\374ckt, Zett)5(el r)10(aus!!\223 W)20(\344hr)30(end er erz\344hlt)5(e, )]TJ
T*
[(l)10(eucht)5(et)5(en seine Augen, ich glaube, er w)5(ar sehr beein)]TJ
(-)Tj
T*
[(druckt v)10.1(on dem Aut)5(omat)5(en. )]TJ
0 -1.471 TD
[(Sein Int)5(er)30(es)5(se f\374r Flaschen, Cont)5.1(ainer und Aut)5.1(omat)5(en )]TJ
0 -1.471 TD
[(nahm v)10(on T)80(ag zu T)80.1(ag zu. Ir)30(gendw)4.9(ann w)5.1(ar es so gr)30(o\337, )]TJ
( )Tj
T*
[(das)5(s er jede einzelne l)10(eer)30(e Flasche, die er f)15(and, )]TJ
/T1_2 1 Tf
-0.005 Tc 0.005 Tw [(s)-5(ofo)-5.1(r)-9.9(t)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw 24.131 0 Td
( )Tj
-24.131 -1.471 Td
[(zum Cont)5(ainer oder zum Supermarkt bringen w)5(ollt)5(e. )]TJ
T*
[(Als wir im T)80(eam dar\374ber spr)10(achen, ent)5(s)10(t)5.1(and eine Idee. )]TJ
T*
[(Wir haben Samuel einen eigenen Cont)5(ainer gebaut, )]TJ
( )Tj
0 -1.471 TD
[(und zw)5(ar aus einem Umzugsk)10(art)5(on. Wir haben zw)5(ei )]TJ
0 -1.471 TD
[(runde \326ffnungen her)30.1(eingeschnitt)4.9(en, in denen die Kinder )]TJ
T*
[(Plas)10(tik)]TJ
/Span<>> BDC
3.073 0 Td
(-)Tj
EMC
[(Flaschen w)5(erf)15(en k)40.1(\366nnen, so wie in einen echt)5(en )]TJ
-3.073 -1.471 Td
[(Cont)5(ainer)80(. W)40.1(enn der Cont)5.1(ainer v)10(oll is)10(t, k)10(ann er v)10.1(on den )]TJ
T*
[(Kindern selbs)10(t wieder ausgeladen w)5(er)30(den. Samuels )]TJ
T*
[(Begeis)10.1(t)4.9(erung w)5(ar deutlich zu erk)40(ennen, als ich ihm den )]TJ
0 -1.471 TD
[(Cont)5(ainer zeigt)5(e: Sein Gesicht)5(sausdruck s)10(tr)10(ahlt)5(e gr)30(o\337e )]TJ
0 -1.471 TD
[(F)30(r)30(eude aus, er h\374pft)5(e auf und ab und begann sof)15.1(ort, )]TJ
T*
(in)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0.832 0 Td
[(t)5(ensiv damit zu spiel)10(en. Besonder)10.1(s fr)30(eut)5(e mich, das)5(s er )]TJ
-0.832 -1.471 Td
[(dieses Spiel mit seinen F)30(r)30(eunden t)5(eil)10(en w)5.1(ollt)5(e. So rief )]TJ
( )Tj
T*
[(er schon nach kurzer Zeit: \204Kinder)80(, Samu T)80(ainer spiel)10(en!\223 )]TJ
0 -1.471 TD
[(und l)10(ockt)5(e somit w)5(eit)5(er)30(e Kinder zu sich, die ebenf)15(alls )]TJ
0 -1.471 TD
[(begeis)10.1(t)5(ert Plas)10(tik)]TJ
/Span<>> BDC
7.903 0 Td
(-)Tj
EMC
[(Flaschen in den Cont)5.1(ainer w)5(arf)15(en, bis )]TJ
-7.903 -1.471 Td
[(er v)10(oll w)5(ar)80(, um ihn dann zu l)10.1(eer)30(en und das Spiel v)10(on v)10(orn )]TJ
T*
(zu beginnen. )Tj
T*
[(Jetzt w)5(er)30.1(den wir auch w)5.1(eit)5(erhin ab und zu einen kl)10(ei)]TJ
/Span<>> BDC
[( )240(-)]TJ
EMC
T*
[(nen Ausflug zum Alt)5(glasc)15.1(ont)5(ainer machen; aber auch )]TJ
0 -1.471 TD
[(dann, w)5(enn es zeitlich oder per)10(sonell nicht klappt, )]TJ
( )Tj
0 -1.471 TD
[(k)10(ann Samu)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
5.009 0 Td
[(el seiner moment)5(anen Lieblingsbesch\344fti)]TJ
/Span<>> BDC
[( )240(-)]TJ
EMC
( )Tj
-5.009 -1.471 Td
[(gung \226 Flaschen w)5(egbringen \226 im Spiel so lange nach-)]TJ
T*
(gehen, wie er mag. )Tj
T*
[(Da Samuel, wie seine Elt)5(ern bericht)5(et)5(en, auch zu Hause )]TJ
T*
(f\374r jede einzelne Flasche zum Supermarkt oder zum )Tj
0 -1.471 TD
(Con)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.733 0 Td
[(t)5(ainer aufbr)30(echen w)5(ollt)5(e \226 und w)5(ohl selbs)10(t an Sonn)]TJ
/Span<>> BDC
[( )240.1(-)]TJ
EMC
( )Tj
-1.733 -1.471 Td
[(t)5(agen nicht dav)10(on abzubringen w)5(ar \226, w)5.1(ar)29.9(en seine El)]TJ
/Span<>> BDC
[( )240(-)]TJ
EMC
( )Tj
0 -1.471 TD
[(t)5(ern begeis)10(t)5(ert v)10(on der Spiel)]TJ
/Span<>> BDC
(-)Tj
EMC
[(Cont)5.1(ainer)]TJ
/Span<>> BDC
17.613 0 Td
(-)Tj
EMC
(Idee und haben )Tj
-17.613 -1.471 Td
(mit ihm f\374r zu Hause auch einen gebaut. )Tj
/T1_3 1 Tf
7.5 0 0 7.5 28.3465 21.9331 Tm
[(Die Kinder)30.1(gart)5(enzeit)5(schrift )]TJ
/T1_1 1 Tf
(43)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
/T1_3 1 Tf
13.418 0 Td
(I)Tj
/T1_1 1 Tf
-0.258 Tw /Span<>> BDC
0.342 0 Td
[( )-83( )]TJ
EMC
0 Tw (2016)Tj
/T1_0 1 Tf
8.5 0 0 8.5 557.6982 21.9331 Tm
(43)Tj
ET
q
490.394 395.576 104.881 155.762 re
W n
q
/GS0 gs
106.9039991 0 0 157.5040012 489.3859215 394.8672737 cm
/Im1 Do
Q
Q
q
490.394 571.677 104.881 155.409 re
W n
q
/GS0 gs
106.9180044 0 0 157.4859984 489.37801 570.646341 cm
/Im2 Do
Q
Q
q
490.394 221.677 104.881 154.622 re
W n
q
/GS0 gs
107.4499964 0 0 157.1499934 489.0802784 220.4933422 cm
/Im3 Do
Q
Q
q
490.394 71.677 104.881 130.291 re
W n
q
/GS0 gs
107.2399913 0 0 132.7199759 489.2389572 70.4628499 cm
/Im4 Do
Q
Q
BT
/T1_3 1 Tf
0 5.5 -5.5 0 15.1477 71.9331 Tm
[(F)30(ot)5(os \(4\): Anna Mohr)]TJ
ET
endstream
endobj
35 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Subtype/Form>>stream
q
490.216 850.394 m
490.216 811.701 l
591.176 811.701 l
603.602 812.135 l
603.602 850.394 l
h
W n
q
/GS0 gs
1 0.55 0.1 0 k
-1.509639 43.2304095 -116.7335671 -4.0764259 606.0222735 812.2192954 cm
/Im0 Do
Q
Q
BT
1 0.55 0.1 0 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.03 Tc -0.03 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 11 0 0 11 489.5627 806.2909 Tm
[(WIS)5(SENSWER)15(TES)]TJ
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw 7.5 0 0 7.5 28.3465 21.9331 Tm
[(Die Kinder)30.1(gart)5(enzeit)5(schrift )]TJ
/T1_2 1 Tf
(43)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
/T1_1 1 Tf
13.418 0 Td
(I)Tj
/T1_2 1 Tf
-0.258 Tw /Span<>> BDC
0.342 0 Td
[( )-83( )]TJ
EMC
0 Tw (2016)Tj
ET
endstream
endobj
36 0 obj
<>/Filter/CCITTFaxDecode/Height 3440/ImageMask true/Intent/RelativeColorimetric/Length 125489/Metadata 45 0 R/Name/X/Subtype/Image/Type/XObject/Width 2490>>stream
Q`U-"-I!@!!l4rl_J`R[`D Q6[=y0䈭m,@z2>dL**a
B1h